Сводка новостей из Челси…

Аэропорт La Guardia оказался под водой, JetBlue Airways ©

По восточному побережью США прошлой ночью прошелся невероятной силы ураган «Сэнди», нам сложно поверить в то, что более 7 млн человек остались без электричества… Мы искренне сочувствуем всем пострадавшим от стихии.

И особенно, мы обеспокоены положением художников, чьи дома и мастерские находились в Greenpoint и Red Hook, по которым наводнения ударили еще в понедельник утром. Затоплены и некоторые галереи в Челси: галерея Zach Feuer, галерея Gagosian и галерея Andrea Rosen, в которой открытие нового помещения было запланировано на 3 ноября выставкой “Cellblock” c участием таких художников, как Стерлинг Руби (Sterling Ruby), Келли Уолкер (Kelley Walker), Роберт Мазервелл (Robert Motherwell) и Питер Хейли (Peter Halley).

На Интернет-портале Gallerist NY опубликован список галерей, пострадавших от урагана и наводнения. На Hyperallergic вы также сможете увидеть последнюю сводку с изображениями надвигающегося наводнения…

 

Куратор российского павильона на 55-ой Венецианской биеннале — Удо Киттельман!

Куратор Удо Киттельман

В след за новостью об «Энциклопедическом Дворце» Массимилиано Джиони на Венецианской биеннале, Артгид обнародовал информацию:

«Комиссар российского павильона на 55-ой Венецианской биеннале Стелла Кесаева (Stella Art Foundation) объявила о назначении Удо Киттельмана (Udo Kittelmann), директора Национальной галереи Берлина (Neue Nationalgalerie) и целого ряда государственных музеев Берлина, куратором выставки в павильоне России. По ее словам, это решение было принято совместно с Вадимом Захаровым, который будет представлять Россию на биеннале: «Это важный и ответственный шаг, который раскрывает нашу основную задачу. Мы хотим, чтобы российское искусство перестало быть изолированным и о нем заговорили всерьез на самом высоком международном уровне». 

Сотрудничество Захаров-Киттельман – второй проект Stella Art Foundation на Венецианской биеннале. В прошлом году в российском павильоне был показан проект «Пустые зоны» Андрея Монастырского и группы «Коллективные действия» под кураторством Бориса Гройса.

Подробную информацию смотрите на сайте Stella Art Foundation и на сайте Российского павильона на Венецианской биеннале.

«Бестиарий изображения»: Массимилиано Джиони воссоздаст в Венеции «Энциклопедический Дворец»

Марино Аурити и его модель «Энциклопедического Дворца», 1950-ые гг.

Вчера организаторы Венецианской биеннале приоткрыли завесу на готовящуюся 55-ую биеннале, которая стартует 1-ого июня и продлится до 24-ого ноября 2013 года.

Куратор Массимилиано Джиони (Massimiliano Gioni) дал название основному проекту “Энциклопедический Дворец” в качестве отсылки к проекту итальяно-американского художника Марино Аурити (Marino Auriti)

“16 ноября 1955 года Аурити зарегистрировал в США патент на использование  Энциклопедического Дворца (The Encyclopedic Palace), воображаемого музея, который вобрал в себя все накопленное человечеством знание, все величайшие открытия: от создания колеса до спутника. План Аурити по созданию дворца никогда, конечно, не был реализован, но мечты об универсальном, всеобъемлющем знании прошли сквозь века, собрав на своем пути столь же фанатичных художников, писателей, ученых, предсказателей, каким был и сам Аурити. Они все тщетно пытались воссоздать образ мира, полного разнообразия и богатства. Подобные космологические заблуждения о всезнании пролили свет на постоянные изменения и соотношения понятий «само» с универсальностью, субъективности с коллективностью, специфического с общим и индивидуального с культурой того времени, в котором оно существует”.

Джиони пояснил свой выбор темы тем, что современный переизбыток информации необходимо структурировать каким-либо образом и получить, тем самым, наиболее важную и полезную информацию. “Подобно театрам памяти, придуманным в 16-ом веке венецианским философом Камилло (Giulio Camillo) – интеллектуальным соборам, в которых знание зиждилось на изображении и магических ассоциациях – выставка «Энциклопедический Дворец» компилирует картографию образа мира, сочиняя свой Бестиарий (прим. Cредневековый сборник зоологических статей) изображения”.

С полным текстом вы можете ознакомиться здесь.

«Мы чувствуем вашу боль»: Луиз Блуэн и Сергей Скатерщиков о своих видах на ярмарку The Armory Show!

Кадр из видео Лиз Меджик Лейзер «Ты у меня есть», 2009

На этой неделе ярмарка современного искусства The Armory Show объявила о спец проекте 2013 года, над которым будет работать художница Лиз Меджик Лейзер (Liz Magic Laser). Директор ярмарки Ноа Горовиц посчитала необходимым включить в этом году понятие «брендинга» и «ре-брендинга»  в виде работы с фокус-группами в форме художественного высказывания.

Выбор подобного рода эксперимента выглядит отчасти ироничным, смерть ярмарки пророчат уже несколько лет. А с появлением альтернативной ярмарки и площадки Independent и весной этого года английского филиала успешной Frieze art fair и вовсе. Возможно, не случайно работа Лиз Меджик Лейзер на Performa 2011 носила название “Я чувствую твою боль”  ( I Feel Your Pain)?

На днях появилась информация, что The Armory Show  в скором времени будет выставлена на продажу, наряду с другими мартовскими ярмарками: Art Platform Los Angeles и Volta. Согласно изданию The Art Newspaper одним из потенциальных покупателей значится сама Луиз Блуэн (Louise Blouin), владелица крупнейшего издательского дома, в который входят Интернет-портал Artinfo и печатные издания Art+Auction и Modern Painters.  Фонд Louise Blouin Foundation неоднократно демонстрировал свою заинтересованность к российской современной культуре (в 2009 году Фонд поддержал выставку Премии Кандинского в Лондоне). Но у Блуэн есть серьезные конкуренты. В недавнем времени российский предприниматель Сергей Скатерщиков приобрел ярмарку ViennaFair, о которой для Artforum написала Линда Яблонски. Сергей Скатерщиков также выразил свое желание (План-Б) принять участие в судьбе ярмарки в Нью-Йорке. «Мы хотели бы инвестировать в The Armory Show в долгосрочной перспективе, но мы не хотим ее покупать ни за какую цену,» — прокомментировал Скатерщиков.

 

Значимая премия: московское арт-сообщесто чествует «Соратников»!

Вид инсталяции Иры Кориной на 2-ой Уральской индустриальной биеннале

Список 100 важнейших людей в мире современного искусства за 2012 год ArtReview Power 100 в очередной раз продемонстрировал, насколько подобного рода рейтинги относительны.

Но в России есть противоположный пример. Премия «Соратник», основанная в 2006 году удивительно энергичным куратором Ольгой Лопуховой (безвременно ушедшей от нас в 2009 году) и художником Антоном Литвиным, дает возможность московскому арт-сообществу (если быть точным, ее 101 представителю) шанс «прославиться» в кругу профессионалов. Премиальное вознаграждение в размере $101 невелико, но признание профессионалов  бесценно.

Согласна Артгиду “в камерной обстановке клуба «Мастерская» состоялось вручение «Соратника» за 2012. Лауреатами премии стали сразу несколько художников. Больше всего голосов (19), что совершенно понятно, было отдано группе Pussy Riot, еще одним лауреатом (к тому же в третий раз) стала замечательная художница Ирина Корина (за нее коллеги отдали 8 голосов), третье место поделили группа ЕлиКука (Олег Елисеев и Евгений Куковеров) и Арсений Жиляев, за которых проголосовало по шесть коллег по цеху. Лауреатом специальной номинации Long Play посмертно стал художник Гарик Асса”.
Поздравляем всех победителей!

И пока мы чествуем победителей, Артгид c главным редактором Марией Кравцовой запустили английскую версию сайта. Теперь все арт-новости англоязычные гости сайта смогут читать здесь, и больше никакого Google переводчика.

Силовая позиция: «Гараж» открыл картонный павильон Шигеру Бан в Москве.

Павильон Центра современной культуры «Гараж» в Парке Горького, 2012

ArtReview на днях огласили долгожданный список 100 важнейших людей в мире современного искусства —Power 100. И мы приятно удивлены, увидев на первой строчке списка, куратора dOCUMENTA V – Каролин Христов-Бакарджиев (Carolyn Christov-Bakargiev), которая подвинула ранее лидирующего коллекционера Ларри Гагосяна (Larry Gagosian). Коллекционеров нынче не так жалуют. В первых 25 строчках рейтинга мы можем с вами увидеть лишь эмира Катара — Шейха Хамад бин Халифа Аль Тани (Sheikha Al-Massaya bint Hamad bin Khalifa Al-Thani) на 11-ом месте и крупнейшего французского предпринимателя, коллекционера и мецената Франсуа Пино (Francois Pinault ) на 21-ом месте. Среди 25 первых мест: 11 кураторов и директоров культурных институций, 7 дилеров, 2 директора ярмарок современного искусства, 2 коллекционера и 3 художника.

Как и ожидалось, Pussy Riot  заняли 57 строчку рейтинга, в то время как единственный представитель из России – директор Центра современной культуры «Гараж» Даша Жукова заняла 85-ое место.

Вид инсталляции на выставке «Временная архитектура Парка Горького: от Мельникова до Бана» в ЦСК «Гараж»

Подобные рейтинги всегда очень спорны. Но однозначно лишь то, что спустя неделю он мог бы сильно измениться в пользу России, если бы издатели ArtReview дождались открытия нового павильона ЦСК «Гараж» в Парке Горького, спроектированного известным японским архитектором Шигеру Бан (Shigeru Ban). На видео вы можете увидеть павильон из картона и бумаги во всей его красе.

Временный павильон открылся выставкой «Временная архитектура Парка Горького: от Мельникова до Бана». Экспозиция предоставляет зрителям возможность оценить постройки, проекты и замыслы таких знаменитейших российских архитекторов, как Константин Мельников, Иван Жолтовский, Алексей Щусев, Моисей Гинзбург и др. Совместно с ними над оформлением временных сооружений и территории парка работали крупнейшие художники и скульпторы своего времени – Александра Экстер, Александр Куприн, Кузьма Петров-Водкин,  Вера Мухина и др. 

Издательская программа «Гаража», программа поддержки молодых российских художников, не говоря уже о выставочной, образовательной и научной деятельности, выглядят настолько убедительными, что в этом году вопрос взаимоотношения искусства и церкви явно отойдет на второй план.

Мы поздравляем команду «Гаража» и желаем им большой удачи в реализации всех своих планов!

И все же их было «двое»: Екатерина Самуцевич на свободе!

Сегодня в the Art Newspaper опубликовали новость о том, что панк-группа Pussy Riot окажется где-то «в центре» списка 100 выдающихся фигур современного искусства за этот год Art Review’s Power 100. Согласно статье в Art Review: «Они внесли неоценимый вклад в дебаты о свободе слова и роли искусства, что послужило причиной включения их в список, хотя по сути они не являются говорящими художниками». Как мы полагаем, автор, утверждая, что они в сторогом смысле не говорящие художники (с чем можно теоретически согласиться), ставит под сомнение их художественную акцию…

А тем временем, на сегодняшнем слушании второй инстанции был оглашен новый приговор: Екатерине Самуцевич (единственной, не имеющей детей) изменили его на условное наказание с испытательным сроком. Доводы ее адвоката, что Самуцевич не принимала участия в тех действиях, которые судом были признаны хулиганскими и которые оскорбили чувства верующих, оказались убедительными для суда.

Но буквально за несколько часов до оглашения приговора, появилась «экспертная» оценка происходящего, чего нам ждать от сегодняшнего и какова судьба Pussy Riot, В. Путина и всего свободного мира в целом? Нас же в данный момент больше волнует, как решение по Катиному приговору отразится на двух других «виновных»…

Slavs and Tatars в программе вечерних посиделок Pop Rally МоМА, Нью-Йорк.

Slavs and Tatars, инсталляция «Beyonsense», Музей Современного искусства в Нью-Йорке, МоМА

В Нью-Йоркском Abrons Art Center состоялась встреча с художественным коллективом Slavs and Tatars, участвующем в программе «великих открытий» Музея современного искусства в Нью-Йорке MoMA’s Pop Rally series. Начинается каждая встреча с «новых» идей, а заканчивается горами пластиковых стаканчиков и, конечно, Новыми идеями.

Вечер с художниками прошел в рамках их персональной выставки в МоМА  “Beyonsense,” на которой представлена инсталляция “Beyond Berlin, Beyond Belgrade, Beyond Bukhara”  («За Берлином, За Белградом, За Бухарой»). Beyonsense собирает “от” и “до” всевозможные российские “тренды”, от авангардных течений 20-ых годов до современности. В своем блоге S+T пишут: «Возможно, наибольшее значение Beyonsense  приобретает в творчестве Beyoncé и бессмыслице десяти букв, собранных в одном слове». Бессмыслица инсталляции отсылает нас к футуристическому языку «зауми», который использовали Велимир Хлебников, Алексей Кручёных и др.

На свою вечернюю встречу в рамках Pop Rally, Slavs and Tatars пригласили Доктора Джон Перри (Dr John Perry), эксперта по Ирану 18-ого века в области развития лингвистической теории и истории, методов ее формирования и «презентации пре-модернистской миграции мифов, включая переселение птиц из Индии и Ирана в Европу, оккупировавших жанры от мистической поэзии и моральной проповеди до грязных шуток и Монти Пайтон (Monty Python)».

Каждый посетитель получил лимитированное издание каталога Slavs and Tatars. За диджейским пультом стояла великолепная Тиффани Малакути (Tiffany Malakooti). Что же, вечер удался на славу!

Все детали программы Pop Rally вы можете найти здесь. Инсталляцию “Beyonsense” у вас есть возможность посетить до 10 декабря 2012 года.

Pussy Riot — продолжение следует…

Кадр из зала суда.

Pussy Riot с постоянной периодичностью напоминают о себе… Из последних событий – отказ Екатерины Самуцевич от адвокатов во время апелляции приговора.

Согласно блогу Yaroslav LiveJournal: «Итоги заседания Мосгорсудилища были предсказуемы — девушек хотели как можно скорее засудить и послать в колонии отбывать сроки. Однако сегодня дело приняло несколько новый оборот. И сделала это активистка группы Pussy Riot Екатерина Самуцевич. В самом начале заседания Катя заявила ходатайство о том, что она отказывается от услуг своих защитников — Волковой, а также Полозова и Фейгина. Она мотивировала это тем, что у неё расходится позиция с этой защитой, и что сегодня она ведёт переговоры с другим адвокатом. Данное ходатайство поддержали адвокаты Волкова, Полозов и Фейгин, которые сказали, что мнение подзащитных они уважают и поддерживают её ходатайство».

Поначалу просьба Екатерины не была услышана судьями, но настойчивость подсудимой взяла верх. На вопрос судьи, в чем заключается расхождение позиции с адвокатом, Екатерина отказалась отвечать. Суду не оставалось ничего, как отложить рассмотрение дела на 10 октября.

Накануне апелляционного процесса Российская Православная Церковь попросила суд о снисхождении по отношению к панк-группе Pussy Riot при условии раскаяния девушек. В официальном комментарии председателя синодального информационного отдела РПЦ Владимира Легойды говорится, что церковь искренне желает раскаяния «совершивших осквернение святого места», так как «убеждена, что это принесет пользу их душам». «И поскольку цель наказания – исправление, то, в случае если какие-то слова осужденных будут свидетельствовать о раскаянии, о переосмыслении ими содеянного, хотелось бы, чтобы это не было оставлено без внимания, и преступившие закон обрели возможность встать на путь исправления», – цитирует РИА «Новости» сообщение Легойды. «Еще раз повторяем, что подобные деяния, посягающие на чувства верующих, заслуживают осуждения и не могут оставаться безнаказанными, чем бы их ни пытались оправдать. Такую позицию занимает и подавляющее большинство наших сограждан», – отмечает при этом представитель РПЦ. 

Между тем, мы отказываемся от каких-либо комментариев в ожидании суда второй инстанции.

90 млн руб. примерный бюджет 5-ой Московской биеннале современного искусства

Ева Хессе, «Hang Up», 1966. Проект под кураторство Катрин де Зегер в Музее современного искусства в Нью-Йорке, МоМА.

На днях прошла пресс-конференция 5-ой Московской биеннале современного искусства, которая откроется 19 сентября 2013 года в обновленном ЦВЗ «Манеж». Министерство Культуры выделит на проведение биеннале не менее 90 млн руб. по предварительным подсчетам комиссара Иосифа Бакштейна. 4-ая Московская биеннале современного искусства прошла примерно с такими же государственными вложениями, стоит заметить, что это лишь одна из составных частей бюджета всего мероприятия. И помимо того, это всего лишь пресс-конференция, которая призвана обнародовать самые примерные подсчеты.

Куратор грядущей биеннале Катрин де Зегер выступила на пресс-конференции со следующим заявлением: «Выставка будет сильно затрагивать общественные процессы и, надеюсь, что она визуально сможет отразить сегодняшнюю ситуацию в мире».

В интервью для Артгида Катрин прокомментировала ситуацию с поиском темы биеннале: «Люди всегда требуют темы, но я не собираюсь определять тему до того как пойму, с чем я имею дело. Я хочу работать с процессом, а не с заданной темой. Куратор вступает на поле, где сходятся разные смыслы, разные точки зрения, и он должен ухватить их и визуализировать, сложить все вместе так, чтобы в результате у зрителя сложилось понимание нового образа мыслей».

В статье, размещенной на международном арт-портале e-flux Катрин де Зегер рассказывает о своих планах: «Я надеюсь, что нам удастся избежать традиционного тематического подхода к биеннале, и позволить существующим идеям реализоваться в соединении с художественным замыслом. Нам необходимо понять, как они могут существовать в независимом мире, и как они могут вступать в диалог с аудиторией. Давайте будет инноватимными и вдохновляющими! Я хотела бы применить новое видение и открыть ту глубину, которая отражает социальную реальность, двигающую нас вперед. Как обычно, я хотела бы пригласить к участию в проекте международных авторов и российских художников. Выставочный проект будет носить межкультурный и межпоколенческий характер. Активизация времени «здесь и сейчас» будет адресована в том числе к социально значимым вопросам в наше непростое время».

В то время комиссар биеннале Иосиф Бакштейн обозначил тему Международной философской конференции в рамках биеннале «Judgment Day, или Проблема эстетического суждения«, посвященной осознанию новых моделей анализа современных глобальных процессов в гуманитарном знании. 

Конференция 2012 года объединяет вместе семь разных школ и точек зрения. В ней примут участие Светлана Бойм (Гарвардский университет, США), Свен-Олов Валленштейн (Содерторнский университет, Швеция), Кристоф Менке (Франкфуртский университет имени И.В. Гете, Германия), Елена Петровская (Институт философии РАН, Россия), Джон Райхман (Колумбийский университет, США), Джон Робертс (Вулверхэмптонский университет, Великобритания) и Кети Чухров (Российский государственный гуманитарный университет, Россия). Участники конференции обсудят наиболее актуальные проблемы современной критической теории в отношении современного искусства и эстетики, политическую экономику визуального образа, а также историческую и философскую генеалогию эстетического суждения.